אומבריה וטוסקנה · שתי פנים של איטליה

אומבריה או טוסקנה? שתי הפנינים של איטליה – ומה ההבדל ביניהן?

מאת איילת בראל זומר

נוף כפרי בטוסקנה מתוך הטיול באיטליה
נופי טוסקנה, מתוך הטיול באיטליה

אם אתן מתכננות טיול לאיטליה ומתלבטות בין אומבריה לטוסקנה, אתן ממש לא לבד.

שני האזורים נמצאים במרכז איטליה, שניהם מציעים נופים כפריים מרהיבים, עיירות עתיקות, אוכל נפלא, יקבים ואווירה איטלקית שקשה לעמוד בפניה.

אבל למרות הקרבה הגיאוגרפית והדמיון ביניהם, לכל אחד מהם יש אופי משלו.

אז איך בוחרים? בואו נכיר קצת יותר לעומק את שתי האחיות האיטלקיות.

טוסקנה – איטליה של הגלויות

טוסקנה (Toscana) היא כנראה אחד האזורים המזוהים ביותר עם איטליה.

כשמדמיינים את טוסקנה, רואים גבעות מתגלגלות, דרכי עפר בין שורות של ברושים, כרמים, בתי חווה עתיקים, יקבים ועיירות אבן הניצבות על ראשי גבעות.

אבל טוסקנה היא הרבה יותר מנופים.

היא ביתן של ערי אמנות מהחשובות באיטליה, ובהן פירנצה וסיינה, והיא מציעה שפע של מוזיאונים, ארמונות, כנסיות ויצירות אמנות מתקופת הרנסנס.

בדרום טוסקנה נמצא אזור ואל ד'אורצ'ה (Val d'Orcia), אחד הנופים המזוהים ביותר עם האזור, המשלב גבעות חקלאיות, דרכים כפריות, ברושים ועיירות היסטוריות כמו פיינצה.

גם סן ג'ימיניאנו, מונטפולצ'יאנו, לוקה וסיינה הן תחנות נפלאות למי שאוהבת לשלב תרבות, היסטוריה, קולינריה ונופים.

טוסקנה מתאימה במיוחד למי שרוצה לשלב בין ערי אמנות מפורסמות לבין טיול בין כפרים, יקבים ועיירות ציוריות.

אומבריה – הלב הירוק של איטליה

אומבריה (Umbria) נמצאת מזרחית לטוסקנה, והיא המחוז היחיד במרכז איטליה שאין לו מוצא לים או גבול בינלאומי.

היא מכונה "הלב הירוק של איטליה", בזכות הנופים הירוקים, היערות, העמקים, הנהרות והגבעות.

גם כאן תמצאו עיירות עתיקות יפהפיות, כנסיות מרשימות, אוכל מקומי ויין משובח. אבל התחושה מעט שונה.

באומבריה אפשר למצוא מקומות כמו אסיזי, עם המורשת של פרנציסקוס הקדוש; ספלו, עם הסמטאות המקושטות בפרחים; ספולטו, עם ההיסטוריה והגשרים המרשימים; וראסיליה, כפר קטן שבו המים זורמים בין בתי האבן.

בפרוג'ה, בירת המחוז, יש שילוב של עיר אוניברסיטאית תוססת עם מרכז היסטורי עתיק, גלריות, כיכרות ומסורת שוקולד מפורסמת.

אומבריה מתאימה למי שמחפשת חופשה המשלבת עיירות קטנות, טבע, היסטוריה, קולינריה ואווירה כפרית.

אז מה בעצם ההבדלים?

1. הנופים

בשני האזורים תמצאו גבעות, כרמים, מטעי זיתים וכפרים עתיקים. טוסקנה מזוהה במיוחד עם נופי הברושים והגבעות של ואל ד'אורצ'ה, בעוד שבאומבריה יש גם אזורים הרריים ועמקים ירוקים, לצד נופים כפריים וחקלאיים.

2. ערי האמנות

לטוסקנה יתרון בולט מבחינת ריכוז ערי האמנות המפורסמות בעולם: פירנצה, סיינה, פיזה ולוקה. באומבריה יש מרכזי תרבות והיסטוריה חשובים לא פחות מבחינת העניין שלהם, כמו אסיזי, פרוג'ה וספולטו, אך הם מוכרים פחות לקהל הרחב.

3. האווירה

טוסקנה היא יעד מבוקש ומוכר מאוד, ובחלק מהמקומות הפופולריים מורגשת תנועת תיירים משמעותית. אומבריה מציעה גם עיירות פחות מוכרות מחוץ לאיטליה, ולכן אפשר לגלות בה פינות שקטות יותר. כמובן, גם באסיזי וביעדים המפורסמים של אומבריה יש תקופות עמוסות.

4. האוכל והיין

בשני האזורים המטבח המקומי הוא חלק בלתי נפרד מהטיול. בטוסקנה מוכרים במיוחד היינות של קיאנטי, מונטפולצ'אנו ומונטלצ'ינו, לצד שמן זית, גבינות ומאכלים כפריים.

באומבריה תמצאו בין היתר את יין סגרנטינו ממונטפלקו, שמן זית מקומי, פטריות כמהין, נקניקים ומנות המבוססות על חומרי גלם מקומיים.

5. האמנות וההיסטוריה

טוסקנה מזוהה מאוד עם הרנסנס ועם אמנים כמו מיכלאנג'לו, בוטיצ'לי ולאונרדו דה וינצ'י. אומבריה מציעה מסע מרתק דרך אמנות ימי הביניים והרנסנס, עם יצירות של פרוג'ינו, פינטוריקיו וג'וטו, לצד מורשת דתית ופרנציסקנית משמעותית.

ומה לגבי המחירים?

אין תשובה אחת שמתאימה לכל המקומות.

טוסקנה כוללת יעדים יקרים ומבוקשים במיוחד, אך גם עיירות ואזורי כפר שבהם אפשר למצוא אירוח במחירים נוחים יותר. כך גם באומבריה.

המחיר תלוי בעונה, ברמת המלון, במיקום, בסוג המסעדות ובאופי הטיול. לכן לא נכון לומר באופן גורף שאומבריה תמיד זולה יותר מטוסקנה, אבל היא בהחלט יכולה להציע אפשרויות אירוח כפריות ומגוונות.

האם כדאי לשלב בין אומבריה לטוסקנה?

בהחלט! שני האזורים סמוכים זה לזה, ואפשר לבנות טיול שמשלב ביניהם.

למשל, אפשר להקדיש כמה ימים לאומבריה, עם ביקורים באסיזי, ספלו, ספולטו ופרוג'ה, ולהמשיך לטוסקנה, לאזור סיינה, פיינצה ומונטפולצ'אנו.

אבל חשוב לא לנסות להספיק הכול בטיול קצר. עדיף לבחור אזור אחד או שניים, להקדיש לכל אחד זמן ולהימנע מנסיעות ארוכות מדי בכל יום.

אז מה הייתי בוחרת?

אם זו הפעם הראשונה שלך באיטליה ואת חולמת על פירנצה, סיינה, פיזה ונופי הברושים המפורסמים – טוסקנה היא בחירה נהדרת.

אם את אוהבת עיירות קטנות, סמטאות אבן, טבע, היסטוריה, אוכל מקומי ומקומות קצת פחות מוכרים – אני ממליצה לך לתת הזדמנות לאומבריה.

ואם את לא מצליחה להחליט? אני מבינה אותך לגמרי.

כי האמת היא שאין צורך לבחור מי יפה יותר. שתיהן מציעות איטליה נפלאה, וכל אחת מהן יכולה להעניק חופשה בלתי נשכחת.